Định nghĩa

Danh từ: Dây câu kéo (dây câu dài có nhiều dây ngắn và lưỡi câu gắn vào, thường được thả lơ lửng giữa các phao).

Ví dụ sử dụng

• (Những ngư dân thả một dây câu kéo để bắt cá ngừ.)
• (Một dây câu kéo có thể dài đến vài ki-lô-mét.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to set a trawl line": thả dây câu kéo.
  • They set a trawl line near the reef. (Họ thả một dây câu kéo gần rạn san hô.)
• "to haul in a trawl line": kéo dây câu lên.
  • Hauling in a trawl line requires a lot of strength. (Kéo một dây câu kéo lên đòi hỏi nhiều sức lực.)

Biến thể và từ gần giống

• Trawl (danh từ/động từ): lưới kéo (hoặc hành động kéo lưới).
  • They used a trawl to catch shrimp. (Họ dùng lưới kéo để bắt tôm.)
• Trawler (danh từ): tàu đánh cá kéo lưới.
  • The trawler left the harbor at dawn. (Tàu đánh cá kéo lưới rời cảng vào lúc bình minh.)

Từ đồng nghĩa

• Longline: dây câu dài (một loại dây câu tương tự, thường dùng để câu cá ngừ).
• Setline: dây câu cố định (dây câu được neo cố định, không trôi theo dòng nước).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Trawl for: kéo lưới để bắt (cá).
  • They trawled for cod in the North Sea. (Họ kéo lưới để bắt cá tuyết ở Biển Bắc.)

Thành ngữ liên quan

• To trawl through something: lùng sục, tìm kiếm kỹ lưỡng (thường dùng trong ngữ cảnh phi đánh cá).
  • I had to trawl through hundreds of documents to find the information. (Tôi phải lùng sục hàng trăm tài liệu để tìm thông tin.)